I diritti della biblioteca, che presuppongono quelli dei suoi utenti (e che possono essere tutti rovesciati e letti come altrettanti “doveri” da parte dell’istituzione), nascono da una sorta di diritto naturale di cui la biblioteca è espressione imprescindibile: quello alla conoscenza, alla condivisione e all’ordinamento della conoscenza. Oltre a garantire fondamentali diritti ai propri utenti e ai cittadini, la biblioteca non può sottrarsi a un confronto costruttivo con quegli interlocutori, tra cui editori e autori, che rivendicano i loro diritti in un rapporto “dialettico” con la biblioteca. Il primo diritto che la biblioteca è chiamata a promuovere è quello al pieno e libero accesso alla conoscenza e all’informazione: un compito che è impegnata a realizzare anche attraverso la creazione di nuovi servizi, resi oggi possibili dall’evoluzione delle tecnologie, incontrando tuttavia numerosi ostacoli di ordine sociale, culturale, economico e giuridico. Occorre mettere in luce le potenzialità di tali servizi e la natura degli ostacoli, ricercare possibili soluzioni e nuovi equilibri, dare risposte concrete ai molteplici interrogativi che quotidianamente i bibliotecari si pongono in merito a normative che ne limitano l’azione. Vi sono diritti nuovi da affermare, ma anche diritti “antichi” che rischiano di essere messi in discussione (come dimostra la vicenda della direttiva europea sul prestito). In questo contesto assume centralità il confronto sui temi della proprietà intellettuale, sulle politiche del diritto d’autore e le loro ricadute sull’azione della biblioteca, nella convinzione che così come dal punto di vista informativo la biblioteca funge da intermediaria, allo stesso modo dal punto di vista dei diritti dovrebbe fungere soprattutto da camera di compensazione dei diritti dei vari soggetti coinvolti nella catena informativa (autori, editori, lettori...). GIOVEDI' 6 MARZO 2008 ore 9.30 - Sala Manzoni Apertura dei lavori Massimo Zanello Assessore alle Culture, Identità e Autonomie della Lombardia Daniela Benelli Assessore alla Cultura, Culture e Integrazione della Provincia di Milano Vittorio Sgarbi Assessore alla Cultura del Comune di Milano Mauro Guerrini Presidente dell’Associazione Italiana Biblioteche Presiede Alberto Garlandini Direttore Vicario, Dirigente Generale Culture, Identità e Autonomie della Regione Lombardia Relazioni Alex Byrne University of Technology, Sydney, già Presidente dell'IFLA Le biblioteche per l'accesso libero all'informazione: una prospettiva internazionale Giuseppe Corasaniti Magistrato e docente all’Università "La Sapienza" di Roma Diritti d’autore e prospettiva sociale: quali opportunità per le biblioteche Riccardo Ridi Università Ca’ Foscari di Venezia Diritti, doveri & dilemmi: la dimensione etica della biblioteca ore 12.45 Visita a Bibliostar: esposizione di servizi, tecnologie e arredi per le biblioteche ore 13.00 Cocktail di benvenuto Sala Manzoni - ore 14.15 Ripresa dei lavori Presiede Massimo Cecconi Direttore del Settore Cultura della Provincia di Milano Fernando Báez Autore della Storia universale della distruzione dei libri, Quando alla biblioteca è negato il diritto di esistere: una storia di distruzioni Luca Ferrieri Biblioteca civica di Cologno Monzese Dei diritti e dei valori: dieci (s)punti programmatici per la biblioteca prossima ventura Claudio Leombroni Vicepresidente dell’Associazione italiana biblioteche La dimensione normativa delle biblioteche: lavori in corso Paolo Traniello Università degli studi di Roma 3 Oltre la legge: biblioteca e dinamiche sociali Break Stefano Parise Coordinatore della Commissione nazionale Biblioteche pubbliche dell’AIB Cittadino eLettore: biblioteche e diritto di cittadinanza Fernando Venturini Biblioteca della Camera dei deputati, Roma L’informazione di fonte pubblica in rete come strumento di democrazia Romano Vecchiet Biblioteca civica "V. Joppi" di Udine Cronache quotidiane di un bibliotecario alle prese con lacci e lacciuoli In contemporanea ore 14.30 - Sala Volta TAVOLA ROTONDA Diritti in gioco: comunicazione scientifica, copyright e licenze di uso Introduce e coordina Tommaso Giordano Biblioteca dell'Istituto Universitario Europeo, Fiesole Intervengono Paola Gargiulo, CARE (Coordinamento per l’accesso alle risorse elettroniche) Steven Hall, Commercial Director, Wiley-Blackwell Michiel Kolman, SVP Global Academic, Elsevier Giovanna Miranda, Presidente GIDIF, RBM (Gruppo italiano dei documentalisti dell’industria farmaceutica e degli istituti di ricerca biomedica) Marisa Santarsiero, della Biblioteca dell’Università Bocconi, Milano Jean Velterop, Director of Open Access, Springer ore 17.45 - Sala Manzoni Verso IFLA Milano 2009 Conferenza stampa, aperta al pubblico, con la partecipazione dei rappresentanti delle istituzioni e delle associazioni impegnate nell’organizzazione del World Library and Information Congress Seguirà un'aperitivo offerto da "EBSCO Information Services". VENERDI' 7 MARZO 2008 ore 9.30 - Sala Manzoni Ripresa dei lavori Presiede Antonia Ida Fontana Direttore della Biblioteca nazionale centrale di Firenze Joaquín Selgas Gutiérrez Executive Board IFLA/CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters) Il copyrigth in un mondo globalizzato: alcuni orientamenti dell’IFLA Roberto Caso Professore di diritto privato comparato, Università degli studi di Trento Forme di controllo dell’informazione digitale: Digital Right Management vs Open Access Antonella De Robbio Centro di Ateneo per le biblioteche, Università degli studi di Padova Diritti vecchi e nuovi tra servizi bibliotecari e social web: come cambiano le regole di un gioco di ruolo Break Giuseppe Vitiello ex consigliere di programma, Council of Europe Centro e periferia del diritto d’autore nella prospettiva dell’accesso aperto Rossana Morriello Coordinatore della Commissione nazionale Università e ricerca dell’Associazione italiana biblioteche Risorse digitali e nuovi diritti: il ruolo della biblioteca Piero Cavaleri Biblioteca dell’Università Carlo Cattaneo-LIUC, Castellanza La biblioteca come modello di accesso collettivo alle risorse informative
In contemporanea ore 9.30 - Sala Volta TAVOLA ROTONDA La biblioteca e gli altri: problemi aperti e possibili soluzioni in materia di diritti d’autore Introduce e coordina Aldo Pirola Direttore del Settore Biblioteche del Comune di Milano Intervengono Nerio Agostini, Consulente servizi bibliotecari Vito Alfano, Direttore Servizio Antipirateria, SIAE Piero Attanasio, Segretario AIDRO (Associazione italiana per i diritti di riproduzione delle opere dell’ingegno); responsabile progetti internazionali dell’AIE (Associazione italiana editori) Franco Bazzocchi, Vicepresidente dell’AVI (Associazione videoteche e mediateche italiane) Roberto Di Carlo, Direttore della Biblioteca nazionale Braidense, Milano Rosa Maiello, Comitato esecutivo nazionale dell’Associazione italiana biblioteche ore 14.15 Ripresa dei lavori Presiede Massimo Belotti Direttore di “Biblioteche oggi” Blanca Calvo Alonso-Cortés Directora de la Biblioteca publica de Guadalajara (ES) Il diritto negato: la situazione in Europa dopo la direttiva sul prestito a pagamento Presentazione e proiezione del video sul prestito a pagamento a cura di Monica Mazzitelli (WuMingFoundation, Iquindici) Anna Maria Tammaro IFLA/IPA (International Publishers’ Association) Steering Group ore 15.00 Nemici amici: bibliotecari e editori verso le opportunità della collaborazione Michael Malinconico Università dell’Alabama (USA) ore 15.25 Biblioteche, nuove tecnologie e tutela della privacy Manuela D'Urso Biblioteca dell’Università Bocconi, Milano ore 16.00 Diritti degli utenti vs diritti dello staff? Elena Corradini - Rodolfo Taiani Sezione Trentino-Alto Adige dell'AIB I diritti delle biblioteche (e quelli del bibliotecario) attraverso la lettura dei risultati di un sondaggio 2084, la biblioteca che verrà? Video a cura della Biblioteca civica di Cologno Monzese, con Roberto Anglisani
|