La colpa non è del mercato in se, ma di come vengono fatte rispettare le regole. Se si delimita bene l'area (può anche darsi che qualcuno non entri più...apriti cielo!), si fissano le regole per dove mettere le cassette vuote (anche se io sarei dell'idea che debbano rientrare nei camion che le hanno portate, credo che i negozianti tradizionali non le possano lasciare sul marciapiede...) insomma si gestisce l'area come succede in tutti i paesi che si vogliono definire avanzati, il mercato è piacevolissimo anche per i residenti. Se invece il mercato deve essere vissuto come una caos, la prima colpa è di chi permette questa situazione.