In data 23 Aprile 2002 Delibera N.81 il Consiglio di Zona 6 ha deliberato, una proposta di progetto per una grande "isola ambientale" I punti principali di questo progetto consistono 1) Parcheggio a raso e sotteraneo 2) Area mercatale destinata (mercato Papiniano e Fiera di Senigallia) mostre. 3) Parco pubblico 4) Restauro conservativo e ristrutturazione dei corpi della Stazione di Porta Genova. In relazione alle argomentazioni espresse, si è dato mandato ai settoriin indirizzo di valutare l'opportunit� di avviare le procedure atte alla predisposizione di un progetto preliminare indirizzato al recupero ed alla nuova destinazione d'uso del comprensorio, in fase di dismissione, della Stazione di Porta Genova. Di conseguenza la risposta alla Sua domanda e che la Stazione verr� dismessa. Mentre per quanto riguarda il passante ferroviario e previsto dalla Stazione di San Cristoforo alla Stazione Certosa.