Grazie di avere riproposto con forza la questione. Gia' era stata resa nota questa storia tragico buffa (piu' tragica - oltre che offednsiva e irritante per i cittadini - che buffa) del fatto che i Rapporti sono praticamente top secret per i milanesi e i metropolitani.  Una triste constatazione: sembra che ai milanesi in fondo non importi molto della faccenda qualità di quello che respirano, ne' delle incongruenze tra vari rapporti. La maggior parte di essi forse si accontenta dell'aria condizionata e delle gite fuori porta nel week end o ritengono inutile insistere per una aria migliore perche' considerano inevitabile che per  vivere nella grande europea Milano si debba morire prima del tempo. Vivere (vivere?) in Milano la Grande compensa di tutto...(?!)

Vorrei segnalare, a margine un errore nel testo qui.

1) il rapporto è stato consegnato dal JRC alla Regione il 30 ottobre 2010, 

Grazie ancora.