Con la frase:

“la Darsena avrebbe dovuto trasformarsi in un'area fruibile quale è quella del Porto Antico di Genova”

non intendevo dire:

“la Darsena avrebbe dovuto trasformarsi in un'area tale quale è quella del Porto Antico di Genova”.

Di conseguenza, il mio auspicio non è quello di vedere replicato in Darsena l’attuale Porto Antico di Genova, ma di avere nella Darsena un’area che possa rappresentare per un milanese ciò che il Porto Antico rappresenta per un genovese: un luogo dove è bello andare e stare. E’ più chiaro così?

Saluti,

Gianfranco Bottarelli