La delibera in oggetto, approvata il 1° dicembre scorso, è stata rettificata come in allegato per un errore nell'emendamento apportato dal Presidente del C.d.Z.
Ma il problema di fondo della delibera originaria non cambia: sembra che si voglia salvaguardare dall'espansione edilizia una consistente parte della zona e della città (Muggiano - Assiano) riconfermandone l'attuale destinazione di Piano Regolatore Generale a verde agricolo (VA), nel nuovo Piano di Governo del Territorio (P.G.T.) ad "aree strategiche all'agricoltura o attività assimilabili", in realtà, guardando la fotografia aerea allegata nel post successivo, esclude una parte di aree ora incluse nel Parco Agricolo Sud Milano (sempre approssimativamente quelle a nord dell'abitato di Muggiano, ipotizzate per lo sviluppo dell'edilizia residenziale pubblica, ma non ancora confermate, e una striscia affiancata alla tangenziale ovest).
Quindi risulterebbe riduttiva rispetto alla situazione attuale in cui tutte le aree agricole circostanti l'abitato di Muggiano fino ai confini comunali hanno oggi un vincolo ambientale a verde agricolo. Tutt'altro che una salvaguardia, ma un modo indiretto, in sordina,  per rendere possibile l'attribuzione, grazie all'indice minimo di densità edilizia territoriale che verrà assegnato dal P.G.T. a tutte le aree del Comune eccetto quelle agricole, di potenzialità edificatorie (dirette o indirette, quindi trasferibili su altre aree, che siano) su alcuni terreni esterni al perimetro tracciato, senza però citarli esplicitamente.
 
Le reali finalità della delibera paiono contrastanti con il suo oggetto.